注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

idylledu的博客

I love nature

 
 
 

日志

 
 

Discussing love from a song  

2011-07-20 16:08:36|  分类: translation |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

My love will get you home.

if you wander off too far,my love will get you home

if you follow the wrong star,my love will get you home.

if you ever find yourself,lost and all alone

get back on your feet and think of me,my love will get you home

boy,my love will get you home.

if the bright lights blinds your eyes,my love will get you home.

if your troubles break your stride,my love will get you home.

if you eve find yourself,lost and all alone.

get back on your feet and think of me ,my love will get you home.

if it's only you to blame,my love will get you home.

if you ever find yourself,lost and all alone.

get back on your fee and think of me ,my love will get you home

boy,my love will get you hom.

When I listened to the song at first time,I thought of the ordinary and great parents' love in this world,how pure,deep and tolerant love in this world around us.once being parents can give love to children in this way.It is the truth and exact love  comes from parents.The song reminded me a poem I read a long time ago:If

IF

If you can keep your head when all about you

Are losing theirs and blaming it on you,

If you can trust yourself when all men doubt you

But make allowance for their doubting too,

If you can wait and not be tired by waiting,

Or being lied about,don't deal in lies,

Or being hated,don't give way to hating,

And yet don't look too good,nor talk too wise:

If you can dream-and not make dreams your master,

If you can think-and not make thoughts your aim;

If you can meet with Triumph and Disaster

And treat those two impostors just the same;

If you can bear to hear the truth you've spoken

Twisted by knaves to make a trap for fools,

Or watch the things you gave your life to,broken,

And stoop and build'em up with worn-out tools:

If you can make one heap of all your winnings

And risk it all on one turn of pitch-and-toss,

And lost,and start again at your beginnings

And never breath a word about your loss;

If you can force your heart and nerve and sinew

To sever your turn long after they are gone,

And so hold on when there is nothing in you

Except the will which says to them:"Hold on!"

If you can talk with crowds and keep your virtue,

Or walk with kings-nor lose the common touch,

If neighter foesnor loving friends can hurt you;

If all men count with you,but none too much,

If you can fill the unforgiving minute

With sixty seconds'worth of distance run,

Yours is the Earth and everything that's in it,

And-which is more-you'll be a Man,my son!

It was such a wise father trying to teach his son to be a Man,it is another understanding of love comes from parents,being their children .We are lucky to have the  completely transcendent love around us.

 

 

  评论这张
 
阅读(11)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2018